Lieve Famlie van Hsiu-Ping (Cynthia), Ik betuig mijn innig medeleven. Wees getroost door de vele mooie herinneringen die je zult bewaren en koesteren. Veel sterkte aan de Familie! Cynthia was een college van me sinds Oktober 2011. Samen werkte we by Supermicro te 's-Hertogenbosch. Ik herinner Cynthia als een lieve, vrolijke en vriendelijke vrouw. Ze hield ervan om musea, musicals te bezoeken. Samen waren wij een keer naar de musical Miss Saigon in Utrecht geweest. Dit was voor mij de eerste keer dat ik een musical bezocht heb. Deze mooie ervaring/herinnering met Cynthia zal me altijd bij blijven. Het was me een genoegen Cynthia te hebben Mogen leren kennen.

Dear, You were always nice and kind. Your will power was truely remarkable. Eventhough you are no longer among us, you have already touched our heart. The memory and the joyful moment together will live on with us forever. Ps. Our first meet on Nov, 2012 at Newcastle trip

Dearest Cynthia, whenever I see the color of purple, I think of you! whenever I see the butterflies, I think of you! I have been very fortunate to know you and to be your friend. We have supported each other from the begin of our love stories with our beloved ones till we settled down in the Netherlands. Nearly 20 years... Sadly to say goodbye to you now. But we know it might be the best for you. Farewell... and you always have a very special place in my heart. foto: 17 Oct 2010 at our housewarming party in Rotterdam.

Beste Christiaan, lieve familie, bij deze betuig ik mijn medeleven met het overlijden van Hsiu Ping. Hsiu Ping had en heeft een speciaal plekje bij mij. Waarom kan ik niet eens uitleggen. De keren dat ik weleens op FaceBook keek, kreeg ik altijd een glimlach op mijn gezicht van de door Hsiu Ping geplaatste foto's van uitjes gepaard gaand met heerlijk eten. Voor mij een teken dat ze zoveel mogelijk genoot van al het moois in het leven. Op een gegeven moment had ik een onbestemd gevoel omtrent Hsiu Ping. Ik heb toen de vrijheid genomen om met jouw ouders, Christiaan, te mailen. Helaas werd mijn onbestemde gevoel bevestigd. Ik heb Hsiu Ping mogen begeleiden in de tijd dat ze in Roden voor herstel was. Bewondering heb ik voor haar kracht. Bewondering heb ik voor jullie, Grietje en Chris. Voor jullie steun aan Hsiu Ping en aan Christiaan. En uiteraard heb ik bewondering voor jou, Christiaan. Zouden jullie mijn medeleven willen overbrengen aan de moeder en vader (ik weet eerlijk gezegd niet of Hsiu Ping nog een vader heeft) en verdere familie van Hsiu Ping. Mijn gedachten zijn zeker ook bij de moeder van Hsiu Ping. Hoe zwaar dit proces voor haar moet zijn geweest. Ver weg van haar zieke kind, zo af en toe toch dicht bij haar hier in Nederland. Hoe machteloos voor haar, maar uiteraard voor jullie allemaal. Ik hoop dat de ziekte periode van Hsiu Ping, naast al het verdriet en teleurstellingen, ook een bijzondere, warme periode heeft mogen zijn. Helaas kan ik niet bij de afscheidsdienst aanwezig zijn. Momenteel zit ik op Curacao. Op bezoek bij onze jongste zoon. Vandaar dat ik via deze side reageer. Heel veel sterkte voor nu, voor komende vrijdag en voor de toekomst. In gedachten ben ik bij jullie (al schiet je daar niet veel mee op, maar toch) Heel veel liefs van mij en een laatste groet van mij aan Hsiu Ping, Trijntje Hagenauw

我眼中世界的一切日常依舊運行著，郵差一樣送信，窗外鄰居擦著窗戶，我也維持著日常該做的事情，餵孩子、換尿布、洗碗，但腦海滿滿都是妳已經不在了的那則訊息！眼淚一直忍不住的流下來，我想著我們初識的那一年是2004年，我們這些異國媳婦在當時的明日報上寫著自己的愛情故事，然後我們互相留言打氣，還記得每次台灣的聚會桌子都長長一排異國婚姻的朋友們，大家因為有著類似的經歷而開心的吱吱渣渣的分享著彼此的生活，當然最後我們各自都四散世界各地，要同時在台灣再聚首真的很難，所以也因此當時住在美國的我也因為時間沒搭上而扼腕的錯過了妳在台北老爺的婚禮。 而我跟妳因為同是荷蘭媳婦，互相的連結互動也因此越來越深，聽著妳抱怨因為MVV簽證被迫當了一年的牛郎織女，也聽著妳到了荷蘭的新生活，學荷蘭文的困難等等.....。 然後我搬到了荷蘭之後我們更多的機會聚在一起，還有聚會中妳吃到台灣味滿足的笑容，還有妳說著妳家小王子如何寵妳的幸福模樣。 2010年夏天我還記得在Teresa家烤肉，那天跟妳聊天時妳說如果有個女兒也挺不錯的，但是你們還沒有生小孩的共識，而且妳也怕照顧小孩太麻煩，於是我說如果如果我再懷孕是女生就給妳當乾女兒，不用怕麻煩，我養就好，妳就負責陪她玩就好！ 就這樣，我女兒成了妳的乾女兒，每次生日過節妳寄來的溫馨卡片還有小禮物讓哥哥好羨慕Olivia 有個乾媽。 但令人難過的是後來妳生病了！ 我帶著小孩去妳公婆家看妳，把我帶去的台灣味去塞到妳婆婆那個本來就因為妳的好人緣而造成有點滿的冷凍庫裡。 那天聽妳說著妳開刀到休養期間經歷的不舒服，我一直強忍著眼淚，但臨走時妳抱著我說拜拜時，我整個潰堤大哭，我好心疼不捨妳經歷的這一切，但是好險妳被救回來了，我大哭著還能這樣抱著妳。我當時是深深認為經過了鬼門關前這一趟妳會就這樣康復了！ 在妳復健到可以自己出門的時候，我們還約了幾個姐妹淘一起去到妳之前很想試試的海牙皇家下午茶去嚐鮮了，大家為此還盛裝出席，妳還有點不好意思的說走路還不穩沒辦法跟大家一起穿高跟鞋。但是我們才不在意這個，我們只是很開心妳又能健康的出來了！ 後來兩年前我意外懷孕，孩子的滿月派對妳還跟小王子一起來參加了，看起來一切都沒事的樣子，妳還興奮的說著跟小王子的度假計劃，想不到半年後妳再次病了！ 這一次妳沒能閃過，也許妳在人世間的課題已經完成，所以妳要回去到妳來的地方，繼續另外一個世界的新課題。 但是妳堅強的在剩下的時間先調適好自己的情緒後開始交代後事，妳也把最放心不下的父母交給我跟Olivia ，希望我們能代替妳多陪陪妳爸媽！我很榮幸能夠這樣延續我們之間的緣分，我們會繼續完成妳的期待，也希望妳能毫無牽掛的走向妳的下一個目的地。

那年一起去馬爾它旅行,就像是昨天才旅行剛回來,3+1女生睡同一間房間,這兩天一直在我腦海中停不下來。希望你在天堂是沒有病痛而且做一個很開心的天使,我很幸運的去年年底我跟你聊了好幾個小時。看這你抱著我哭時,真的很不捨你。

親愛的修平 我們在差不多時候來到荷蘭，經過幾次網路聯絡和電話聯絡後在2010年8月28日我們第一次碰面，一起參加佳靜的婚禮。只記得在船上我們一起聊了很多，到後來很多人暈船，我倆就坐在船上休息等靠岸。雖然後來我倆都搬家，一南一北，我也忙著照顧孩子，但是還是從臉書上知道彼此的消息。在妳第一次發病時到妳公婆家探望妳，看到妳復原狀況良好，非常替妳開心。誰知老天爺又給了你一次更大更艱難的考驗，這次妳也讓他見識到妳的堅強與毅力，直到妳完成了任務。印象中的你總是笑臉迎人，話溫和有耐性，充滿著知性美。不捨你的離開，但也欣慰你終於解脫病魔的糾纏。永遠想你 ! Lieve Hsiu-Ping, We zijn ongeveer dezelfde tijd naar Nederland gekomen. Je schoonouders wonen dichtbij Groningen, we kregen toen contacten met elkaar. Jij bent naar Rosmalen verhuisd en ik naar Zwolle, toch hebben we contact met elkaar gehouden via FB. Je bent een lieve, sociale persoon. Het voelt altijd prettig om met je te praten en ik zie jouw altijd lachen. Zo zal ik je ook herinneren . Miss you.

Beste Christian en familie Allereerst willen we jullie condoleren met het overlyden van Hsiu Ping. Hoewel dat jullie wisten dat ze ernstig ziek was, is het extra verdrietig dat ze deze stryd niet heeft mogen winnen. Het verlies van een dierbare zo dicht bij, is een groot gemis. We wensen jullie allemaal heel veel sterkte de komende periode. Wy zullen Hsiu Ping blyven herinneren als een echte doorzetster. Vriendelyke groeten Roel en Alie Bartol .

因為妳喜歡甜食而間接認識了妳～ 常看妳分享美食/旅遊的開心事情，我也跟著感受到幸福～ 知道妳胃口不好，想著做什麼能讓妳開胃…… 於是烤了蜂蜜檸檬戚風，看妳開心吃下，我欣慰～ 這麼善良美麗開朗的女孩被病痛折磨，心疼捨不得…… 現在妳不再受苦了！放下擔憂的一切，跟隨菩薩遊樂世界，享受美食！